2013 in review

The WordPress.com stats helper monkeys prepared a 2013 annual report for this blog.

Here’s an excerpt:

A New York City subway train holds 1,200 people. This blog was viewed about 7,000 times in 2013. If it were a NYC subway train, it would take about 6 trips to carry that many people.

Click here to see the complete report.


God Jul / Hyvää Joulua / Merry Christmas!

December 2013  Finike (vinterhamn / wintering harbour), Turkiet / Turkey

Gott Nytt År / Hyvää Uutta Vuotta / Happy New Year

Photo: Alacrity crew

***

Vi önskar Er alla som följt vår blogg en Fridfull Jul och ett Gott Nytt År 2014!

Toivotamme Teille Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2014!

We wish You a Merry Christmas and a Happy New Year 2014!

Nina & Svante

***

We will be back in the beginning of the new year with a report from Finike and our trip to Cappadocia.

Vi återkommer i början av det nya året med den utlovade rapporten från Finike och vår resa till Kappadokien. Nedan ett litet smakprov.

De tre vise männen

Tre vise män i Kappadokien / The three Magi in Cappadocia

Den underjordiska staden

Den underjordiska staden i Kaymakli / Kaymakli underground city

Ayfer i vinterskrud i Finike

Ayfer i vinterskrud i Finike / Ayfer in winter dress in Finike. Photo: Alacrity crew